Si vous êtes un utilisateur de Disney +, vous avez probablement déjà senti Les Simpsons revivre certains de ses chapitres légendaires. La série Fox est complète sur ce service de streaming. Ou presque complet, car si vous ne l'aviez pas remarqué, l'image est coupée en bas. Oui, la série que vous regardez n'est pas l'original, mais a été adaptée au format 16: 9 des téléviseurs actuels, devant éliminer une partie du contenu pour profiter de la largeur de la télévision. Quelque chose que de nombreux utilisateurs ont dénoncé et qui, enfin, change sur cette plateforme.
Nous avons de la chance! 🎉💥Les épisodes des Simpsons au format original 4: 3 sont maintenant disponibles sur #DisneyPlus pic.twitter.com/23fAvverH8
- Disney + Espagne (@DisneyPlusES) 29 mai 2020
Disney lui-même l'a annoncé via son compte Twitter, où il célèbre l'arrivée du format 4: 3 pour Les Simpsons . C'est le ratio le plus carré des téléviseurs classiques. Ceux avec des tubes cathodiques et des écrans incurvés vers l'extérieur. N'oubliez pas que Les Simpsons est une série de 1989, et à cette époque, ce type de télévision était diffusé, et non panoramique.
Nouveaux paramètres de format sur Disney +
Non seulement une version des Simpsons a été introduite sur Disney + qui respecte le format 4: 3 pour afficher l'image entière, mais elle doit être activée manuellement. De cette façon, vous récupérerez les parties de l'image qui sont laissées en dehors du téléviseur.
Bien entendu, ces paramètres ne sont actuellement disponibles que dans l' application Smart TV et dans la version Web de Disney + . Au moins, lors de nos tests, nous n'avons pas trouvé l'option dans l'application mobile.
Allez simplement à l'écran d'information de la série Simpsons. Ici, en plus de toutes les saisons et des suggestions de contenus similaires, vous trouverez également l'onglet Détails . Cliquez dessus pour trouver un bouton de sélection qui vous permet de cocher ou de décocher l'option Ratio d'aspect remasterisé . Une notification vous informera si vous avez choisi la version originale du format ou la version adaptée. Et voila, vous pouvez commencer à lire n'importe quel chapitre dans un format plus carré.
En échange de la possibilité de voir toute l'image originale, des bandes noires verticales apparaissent également sur les côtés de la série. C'est le prix qu'il faut payer pour pouvoir voir l'image dans ce format. Nous ne profiterons pas de tous les pouces de notre télévision ou de notre moniteur, mais nous verrons tout le contenu de cette grande série.