Lenovo Yoga Book, nous l'avons testé

L'une des tablettes les plus innovantes de l'année est déjà sur le marché: le modèle convertible  Lenovo Yoga Book 2-en-1 . Se distingue non seulement par son design à double écran et son clavier tactile Halo , mais aussi par le grand nombre d'options de fonctionnement (en tant que tablette, en tant qu'ordinateur, en tant qu'écran unique pour regarder des films et des vidéos) et pour la possibilité d'écrire avec de l'encre réelle sur papier tandis que l'appareil numérise automatiquement et en temps réel toutes les lettres et tous les dessins.

De plus, ce modèle offre une grande autonomie grâce à la batterie longue durée: il garantit plus de 12 heures en utilisation normale, et plus de 70 heures avec l'appareil en veille.

La tablette  Lenovo Yoga Book est disponible en deux versions différentes: une avec  Windows 10 Pro "" pour ceux qui veulent l'utiliser principalement comme un ordinateur "" et une autre avec  Android 6.0 Marshmallow , pour ceux qui préfèrent l'utiliser principalement comme une tablette.

Ci-dessous, nous analysons en profondeur les caractéristiques de cette intéressante tablette  Lenovo .

Conception légère, double écran et nombreuses options d'utilisation

Lenovo Yoga Book a remporté cette année le prix tuexperto.com pour la meilleure conception de tablette innovante , et le fabricant a décidé de développer un modèle convertible avec un double écran et un système de charnière curieux qui permet à ses deux composants d'être orientés à pratiquement n'importe quel angle .

L'écran principal est de 10,1 pouces avec une  résolution Full HD (1920 x 1200 pixels) et peut afficher le contenu verticalement ou horizontalement grâce à la rotation automatique.

À côté de l'écran principal, nous en trouvons un autre de la même taille, qui fonctionne comme une surface pour le clavier tactile, comme un support pour le cahier papier (sur lequel nous utiliserons le Real Pen  avec de l'encre réelle) ou comme une surface de dessin et d'écriture directe avec le Véritable stylo .

La tablette à elle seule pèse 690 grammes et mesure 256,6 mm de long x 170,8 mm de large x 9,6 mm d'épaisseur . A ces données s'ajouteraient uniquement le poids et les dimensions du support pour le papier, le bloc de feuilles et le crayon, mais le résultat final est toujours un design très compact, léger et facile à manipuler.

Le modèle  Lenovo Yoga Book est vendu dans une boîte qui comprend un chargeur (avec câble microUSB), un bloc de papier  Lenovo , le  Real Pen  avec des recharges d'encre et le support pour accrocher les feuilles de papier à la surface. sur la tablette et empêchez-les de bouger pendant l'écriture.

En plus du connecteur microUSB, la tablette dispose d'un port microHDMI et d'un emplacement pour carte mémoire microUSB. De plus, selon la version choisie, il peut avoir un slot nanoSIM pour les fonctions LTE . L'appareil dispose également d'une  connexion Bluetooth et  WiFi .

Une charnière spéciale pour orienter l'appareil de différentes manières

La tablette  Lenovo Yoga Book , dotée d'un double écran avec les caractéristiques que nous avons mentionnées, peut être utilisée de nombreuses manières différentes, pour des usages différents, selon la façon dont nous les orientons dans l'espace. Ceci est possible grâce à la charnière de raccordement spéciale.

• Avec la tablette fermée à la manière d'un livre, on peut l'utiliser posée directement sur la table ou la tenir comme s'il s'agissait d'un livre: l'écran principal, qui est tactile, restera actif, tandis que l'écran secondaire sera tourné vers l'arrière et totalement désactivé.
• Pour le mode ordinateur, il vous suffit de placer l'écran principal verticalement et l'autre écran horizontalement, reposant sur la table. Cela activera le clavier  Halo  pour faciliter la saisie.
• Avec ce mode ordinateur, il est également possible de désactiver le clavier  Halo pour utiliser le deuxième écran comme surface de dessin directe avec le stylo à encre réelle  Real Pen . La tablette est livrée en standard avec des applications qui facilitent l'intégration de la trace manuelle, comme une version d'essai d'  ArtRage ou des applications  Lenovo NoteSaver ou  OneNote , selon le système d'exploitation.

• En ouvrant complètement l'appareil  Lenovo Yoga Book et en prenant en charge les deux écrans de la table, nous pouvons utiliser le second comme surface de support pour le bloc - notes  Lenovo et ainsi écrire avec l'une des applications que nous avons installées et qui permettent l'écriture manuscrite. . Ce qui est vraiment intéressant, comme nous le verrons plus tard, c'est que tout ce que nous écrivons sur papier avec de l'encre réelle est automatiquement numérisé et nous pourrons sélectionner différentes options à l'écran comme le type de trait ou la couleur. Le résultat est une copie papier avec ce que nous avons écrit à la main, et une version numérique "" en image ou au format PDF "" en différentes couleurs.
• Enfin, si nous voulons profiter du contenu audiovisuel et ne pas avoir à vous soucier de tenir la tablette, nous pouvons ouvrir encore plus les écrans pour soutenir le principal devant nous et l'autre derrière, comme support.

Clavier Halo - une agréable surprise

L'une des plus grandes questions qui pourraient être soulevées au moment de l'achat est le type de clavier: n'oublions pas que le  Lenovo Yoga Book ne possède pas de touches physiques, mais utilise la surface du deuxième écran pour projeter un clavier à  rétroaction haptique Halo .

Évidemment, au début, il faut s'habituer à l'étrange sensation de ne pas avoir de touches, mais le processus d'adaptation prend un peu plus d'une journée: les touches sont de taille normale, donc les doigts peuvent être facilement déplacés sans craindre d'appuyer sur plusieurs touches à la fois. En peu de temps, nous pouvons commencer à taper normalement et presque aussi rapidement que sur un clavier d'ordinateur standard, avec l'avantage supplémentaire du correcteur orthographique intégré (même si, s'il n'est pas nécessaire, il peut être désactivé).

Performances et système d'exploitation

La tablette  Lenovo Yoga Book est équipée d'un  processeur Intel Atom X5-Z8550 avec quatre cœurs fonctionnant à 2,4 GHz et 4 Go de RAM . Il dispose de 64 Go d'espace de stockage interne , bien qu'il puisse être étendu avec une carte mémoire externe microSD jusqu'à 128 Go.

L'appareil est vendu en deux versions différentes selon le système d'exploitation, pour s'adapter aux besoins des utilisateurs: Windows 10 Pro ou  Android 6.0 Marshmallow . Le choix se fera principalement en fonction du type d'utilisation que l'on souhaite donner à l'appareil: la version Windows est plus adaptée si l'on souhaite utiliser le Lenovo Yoga Book comme ordinateur, tandis  qu'Android  est un système d'exploitation qui garantit des performances plus fluides si l'on souhaite utiliser le Lenovo Yoga Book  appareil comme une tablette.

L'impression lors du test de l'opération est que le processeur est un peu court pour la version  Windows : naviguer sur Internet avec  Google Chrome , par exemple, ralentit beaucoup l'appareil si d'autres programmes sont ouverts. Pour une utilisation sur appareil mobile, l'idéal est d'avoir la version  Android justement car les applications sont plus légères, mais si nous voulons profiter des avantages de  Lenovo Yoga Book en tant qu'ordinateur,  Windows 10 est la meilleure option car nous pouvons profiter de programmes comme  OneNote  ou  Sketch pour tirer le meilleur parti des fonctions d'écriture avec le Real Pen .

Real Pen, logiciel intégré et impressions lors du test de l'écriture manuscrite

La principale caractéristique de cette tablette convertible est sans aucun doute la possibilité d'écrire à la main avec le stylo à encre réelle  Real Pen  et ainsi de sauvegarder l'original sur papier avec une version numérique de nos textes et dessins.

Pour activer le mode d'écriture, il suffit d'ouvrir l'ordinateur jusqu'à ce que les deux écrans soient au même niveau, sur la table (ou en gardant l'écran principal verticalement, comme un ordinateur) et d'appuyer sur l'icône crayon sur l'écran secondaire. Cela fera disparaître le clavier  Halo  et nous pouvons utiliser la surface pour écrire ou dessiner. Nous pouvons le faire directement en surface, ou en prenant en charge la table papier  Lenovo . La boîte d'équipement comprend un cahier papier spécialement conçu pour cet usage, bien que l'on puisse également utiliser tout type de papier, et même des cahiers minces, à condition qu'ils soient supportés sur la surface de ce deuxième écran. Le principal avantage du pad  Lenovoc'est qu'il est aimanté et reste fixé sur la surface grâce à ces aimants.

Le stylo  stylet permet vous écrire sur du papier tandis que les traits sont numérisées en temps réel sur les applications prises en charge: peut être utilisé, par exemple,  OneNote de  Microsoft  ou  Sketch dans la version avec Windows 10 Pro application ou propre  Lenovo NoteSaver sur la tablette  Android , en plus du logiciel de création artistique  ArtRange (qui est livré en standard dans une version d'essai pour les deux modèles) et d' autres programmes ou applications que nous pouvons installer et qui permettent l'introduction de l'écriture manuelle, comme l'application  Evernote pour  Android .

Au fur et à mesure que nous écrivons ou dessinons, nous verrons les traits directement sur l'écran et nous pouvons les configurer pour qu'ils apparaissent dans la version numérique sous forme de traits de crayon, de traits de crayon, de surligneurs ... Et nous pouvons sélectionner la couleur ou utiliser une gomme pour corriger numériquement les erreurs que nous pouvons s'engager sur papier.

L'expérience utilisateur avec ces modalités d'écriture est très bonne: la numérisation se fait en temps réel et les options de personnalisation des lignes écrites ou dessinées à l'écran sont très variées. Cependant, bien que les pages créées puissent être exportées pour être enregistrées au format PDF ou image, un système plus simple est nécessaire pour convertir automatiquement le texte manuscrit en texte numérisé. La fonction OCD n'est disponible que dans la version de  Lenovo Yoga Book avec  Windows via le programme  OneNote , mais nous pensons qu'il devrait y avoir un système automatique qui permette à l'utilisateur de choisir dès le début comment conserver son écriture dans le document final.

Batterie

Le  Lenovo Yoga Book  intègre une batterie lithium-ion polymère de 8500 mAh , ce qui se traduit par une excellente autonomie d'utilisation: plus de 12 heures d'utilisation normale pour la version  Windows , et plus de 15 heures d'utilisation normale sur le modèle  Android . L'autonomie de la batterie avec la tablette au repos atteint 70 heures.

Un autre détail intéressant est que l'appareil intègre une technologie de charge rapide similaire à celle des smartphones, pour pouvoir profiter de plusieurs heures d'autonomie en connectant le  Lenovo Yoga Book à une source d'alimentation pendant une courte période. Avec cette technologie, nous atteindrons jusqu'à 80% de charge de la tablette avec seulement 50 minutes de connexion au courant, mais seulement si nous utilisons le propre chargeur de  Lenovo . Si nous utilisons un autre adaptateur secteur USB, le temps de charge peut être allongé entre 3 ou 4 heures.

Prix ​​et conclusions

La tablette convertible  Lenovo Yoga Book  est désormais disponible en Espagne . La version  Android se  vend 500 € , tandis que le  modèle Windows 10 Pro peut être acheté pour 600 € .

Comme nous l'avons déjà mentionné, le choix du modèle dépendra de l'utilisation principale que nous voulons donner à l'équipement: s'il va devenir un ordinateur principal ou secondaire sur lequel nous passerons du temps à travailler, il est préférable d'opter pour la version  Windows , car nous pouvons en installer de nombreux programmes nécessaires au travail quotidien.

Gardez à l'esprit, cependant, que le processeur de la tablette permet de meilleures performances avec le système  Android , car les applications fonctionnent de manière plus fluide que le logiciel Windows . La version avec  Android serait donc la plus adaptée pour utiliser le  Lenovo Yoga Book  comme accessoire ou tablette, bien plus confortable que le smartphone mais avec certaines limitations par rapport à un ordinateur.

Compte tenu de la conception, des performances et du fonctionnement, il ne fait aucun doute que l'appareil  Lenovo Yoga Book est vraiment innovant et peut devenir un excellent outil pour ceux qui souhaitent combiner les avantages de l'écriture manuscrite avec la version numérique. La taille pratique et la conception légère facilitent également le transport d'un endroit à l'autre, et la charnière spéciale permet une grande variété d'utilisations lorsque la tablette repose sur n'importe quelle surface. Par contre, si on veut vraiment lui donner une utilisation "tout-terrain", il manque une certaine protection pour la vitre de l'écran principal.

Fiche technique

écran 

Conception 

Caméra 

Clavier Halo

Logiciel 

Puissance 

Mémoire 

Connexions 

Autonomie 

+ Infos

Prix ​​500 euros version Android / 600 euros version Windows